Blog

Dzwonią dzwonki sań, a na brzegu słychać… szum fal!Abstrahując od świąt, co sądzicie o wczasach nad morzem zimą? Porównując taki wyjazd z tradycyjnym letnim wypoczynkiem, raczej trzeba zapomnieć o ...

Choć dla wielu kąpiele w zimnej wodzie brzmią jak najgorsze tortury, morsowanie ma zaskakująco wielu fanów. Patrząc na jego korzyści, jesteśmy w stanie to zrozumieć (chociaż wolimy odpoczynek w jac...

Nadchodzi jesień, więc i długi weekend listopadowy coraz bliżej. Wróć: długie weekendy, bo w tym roku czekają nas właśnie dwa takie „święta” – 1 i 11 listopada. Mimo że wyjazdy o tej porze roku koj...

Na naszym blogu pisaliśmy już wielokrotnie o historycznych atrakcjach, które można znaleźć w Świnoujściu. Tym razem jednak chcielibyśmy się skupić na dziejach miasta samego w sobie. A jest tu o czy...

Wraz z końcem września, również sezon wakacyjny zbliża się ku końcowi. Nie musi się to jednak wiązać z utratą możliwości zorganizowania udanej wyprawy nad morze. Ba! Wyjazdy poza sezonem mają swój ...

W tym artykule do tematu wyboru kierunku wakacji czy wyjazdu podeszliśmy nieco inaczej. Sprawdźcie sami porównanie gór oraz morza jako idealnej lokalizacji na urlop – gdzie można zaznać więcej odpo...

Nadmorski kurort, wypoczynek na plaży, zachód słońca nad Bałtykiem, spacer po molo – wszystko to przyciąga turystów nad polskie morze. Mimo że Świnoujście nie pozwala (jeszcze!) za bardzo by dosło...

Niegdyś najpiękniejsze i najdłuższe molo w Europie, obecnie jedna z najpopularniejszych atrakcji w regionie. I nadal najdłuższe molo, ale teraz już tylko na Wyspie Uznam – utraciło ten tytuł na rze...

Przelotne opady zdarzają się nad morzem nawet latem. Jednak co zrobić, kiedy deszcz ciągle nie przestaje padać? Albo gdy pogoda długoterminowa przewiduje wiatr nie na 9 km/h, a na 9 w skali Beaufor...

Planujecie w wakacje odwiedzić Świnoujście? Ciekawi was, co w tym czasie miasto może wam zaoferować? Spieszymy z pomocą! Sprawdźcie nasz krótki poradnik, w którym zebraliśmy informacje o tym, co si...

Kiedy Bałtyk jest najcieplejszy? Wnioskując po tytule, pewnie udało wam się już zgadnąć – w sierpniu woda w Morzu Bałtyckim potrafi osiągnąć temperaturę nawet 22°C! Nagrzane po czerwcu i lipcu, nas...

Wohin am Silvesterabend am Meer? Nach Swinemünde, natürlich! Aber warum dorthin…?Weil wir für Sie in den ApartPark Apartments in Swinemündeeine Silvesterparty vorbereitet haben, wie Sie sie noch ni...

Jeszcze do niedawna, bo do czerwca 2023 r., jedynym sposobem pokonania ujścia Świny była przeprawa promowa. Na szczęście zarówno dla mieszkańców – a także turystów odwiedzających Świnoujście – od t...

Choć może się to wydawać zaskakujące, sauny to coś więcej niż zaparowane komory służące relaksowi. Z ich historią związanych jest jednak kilka tajemnic i ciekawostek, które to właśnie przybliżymy w...

Mit seinen kilometerlangen Radwegen, der beliebten Strandpromenade und der Nähe zu den Kaiserbädern gehört Swinemünde zu den schönsten Reisezielen für Fahrradurlaub auf Usedom. Gut ausgebaute Strec...

Wenn wir eine Reise an die polnische Küste planen ist Swinemünde zweifellos eine ausgezeichnete Wahl! Wenn wir schon einmal in diesem bezaubernden Ort sind, müssen wir unbedingt die örtliche Promen...

Der direkt am Meer gelegene Hafen in Świnoujście bildet zusammen mit dem Hafen in Stettin einen der größten Hafenkomplexe der Ostsee. Dort kommen zahlreiche Ladungen an, Swinemünde übernimmt auch d...

Wikinger, Bunker und Hitlers Pläne für den Dritten Weltkrieg. Nein, der vorige Satz ist keine zufällige Aneinanderreihung von Wörtern, das können Sie uns glauben! Alle genannten Elemente haben in d...

Jedes Jahr, wenn sich die Sommersaison nähert, beginnen hitzige Diskussionen darüber, was die polnische Küste zu bieten hat. Die Strände, die zu den wertvollsten Schätzen Polens zählen, ziehen Tour...

Der Leuchtturm von Świnoujście (polnisch für „Latarnia morska w Świnoujściu“) ist der höchste Leuchtturm an der gesamten polnischen Küste, weshalb er auch so weit verbreitet ist.. Sein Bau begann b...

Swinemünde ist ein wunderschöner und zweifelsohne einzigartiger Kurort an der polnischen Ostsee. Er bietet viele Attraktionen, Ruhe und Entspannung für die ganze Familie, auch für Familien mit Haus...

Pisaliśmy już wiele razy o niezliczonych atrakcjach, jakie skrywa przed turystami nasze piękne miasto. Zdaliśmy sobie jednak sprawę z tego, że na miejsce trzeba się najpierw w ogóle dostać – a zapl...

Möchten Sie ein Hotel mit SPA in Swinemünde, in dem Sie nach einem intensiven Tag entspannen und Entspannung erleben können? Wählen Sie also unsere Apartments mit Meerblick und gönnen Sie sich eine...

Wenn Winterferien sind, geht es in erster Linie um Skifahren in den Bergen. Aber was wäre, wenn wir eine 180-Grad-Drehung machen und statt in den Süden in den Norden Polens ans Meer fahren würden? ...

Dass gebratenes Essen nicht zu den gesündesten Ernährungsformen gehört, wissen wir wahrscheinlich alle, aber ist Ihnen bewusst, dass ähnliche Regeln auch für das Sonnenbaden gelten? Denn das bei So...

Die Feiertage und der Beginn eines neuen Jahres liegen hinter uns. Auch die Ferien rücken immer näher, und wir freuen uns schon sehr darauf, mit unseren Kindern in den Urlaub zu fahren. Manche wähl...

Ahlbeck należy do jednego z najbardziej urokliwych zakątków wyspy Uznam. Choć przede wszystkim kojarzy się z relaksem i odpoczynkiem w termach czy solankach, do zaoferowania ma o wiele więcej. Dlat...

Jedes Jahr, wenn sich die Sommersaison nähert, beginnen hitzige Diskussionen darüber, was die polnische Küste zu bieten hat. Die Strände, die zu den wertvollsten Schätzen Polens zählen, ziehen Tour...

Auch wenn die Sommerferien noch weit weg sind, lohnt es sich, den Urlaub jetzt zu planen. Unser Vorschlag für diese Sommertage ist eine Reise an die polnische Küste, wo Sie sich in einer ruhigen Um...

Parostatkiem w piękny rejs… po okolicach Świnoujścia. Mówiąc poważnie: już sam dojazd do miasta wymaga przejazdu tunelem lub skorzystania właśnie z przeprawy promowej. Łatwo więc odhaczyć swój pier...

Das Seefischereimuseum, die Westfestung oder die unterirdische Stadt sind sicher einen Besuch wert, aber Geschichte kann Kinder auf Dauer langweilen. Doch auch für die Kleinen hat Swinemünde viel z...

Swinemünde ist ein einzigartiger Ort – daran haben wir keinen Zweifel. Und warum? Abgesehen davon, dass Swinemünde eine schöne und charmante Stadt ist, zeichnet sie sich auch durch zwei ungewöhnlic...

Möchten Sie einen Urlaub an der polnischen Küste genießen und gleichzeitig das Ausland kennen lernen? Da das Kaliningrader Gebiet – vor allem heutzutage – kein besonders attraktives Reiseziel ist, ...

Smacznego jajka! À propos świąt: chcielibyście oderwać się od codzienności i skorzystać z tych kilku dni wolnego? Spędźcie najbliższą Wielkanoc nad morzem. W takich okolicznościach nacieszycie się ...

Swinemünde ist zweifelsohne eine der malerischsten Städte in Polen. Sie hat eine hervorragende Lage an der Ostsee, direkt an der Grenze zu Deutschland. In Swinemünde selbst gibt es 44 Inseln, von d...

Nein, das in der Überschrift verwendete Wort ist kein Schreibfehler des Verbs „Stawa“. Eine Stawa ist nichts anderes als eine Küstenmarkierung, die Schiffen bei der Navigation und bei Küstenmanöver...

Walentynki 2024 tuż tuż, a planów dalej brak? Najpopularniejszym rozwiązaniem na ten dzień – szczególnie, gdy wypada on w środku tygodnia – jest romantyczna kolacja w ulubionej restauracji. Warto j...

Wenn wir an einen Urlaub am Meer denken, stellen wir uns oft erholsame Spaziergänge am Strand vor, das Rauschen der Wellen und die Meeresbrise, die uns sanft das Gesicht streichelt. Doch ein Urlaub...